Inscription pour le week-end à Hof : jumelage

Depuis 35 ans, le club de l'AVG Natation rencontre chaque année le club de Hof pour un échange culturel et sportif. Nous avons le plaisir de vous convier à cet évènement qui aura lieu cette année en Allemagne lors du week-end de la pentecôte. Retrouvez la lettre de Madame Coronio, présidente de l'AVG et le bulletin d'inscription.

Buttetin d'inscription (cliquer)

Exemple de programme durant les 4 jours (cliquer)

Chers Parents, Chers adhérents

Voici maintenant trente cinq ans que l’A.V.G. NATATION rencontre le club de natation de la ville de HOF, commune jumelée avec notre commune de VILLENEUVE LA GARENNE.

En effet, notre club organise des rencontres amicales avec la SCHWIMMVEREIN HOF 1911 en se rendant visite chacune leur tour un an sur deux.

Cette année, du 12 au 16 mai, l’A.V.G. NATATION va faire, une nouvelle fois, le voyage en  direction de HOF à l’occasion du week-end de la Pentecôte.

Vous avez été pressenti pour faire partie de la délégation en tant qu’officiel.

Aussi, pour nous permettre de faire parvenir à nos amis de la SCHWIMMVEREIN HOF dans les plus brefs délais notre liste de participants, nous sollicitons votre bienveillance afin de bien vouloir nous confirmer votre participation à ce séjour, AVANT le 26 mars 2016, en nous retournant le coupon réponse joint à la présente.

La participation demandée s’élève à 50,00 euros par personne.

Nous vous précisons que pour ce voyage, il sera demandé une carte d’identité ou un passeport en cours de validité pour tous les participants, une décharge de responsabilité pour les enfants non accompagnés de leurs parents et s’il devait avoir besoin de soins médicaux, de la carte européenne d'assurance maladie (CEAM) à demander à votre Centre de Sécurité Sociale.

Nous vous confirmerons les différentes modalités de ce séjour (horaires, accueil,…) lors d’une réunion que nous organiserons avant le départ.

Nous vous souhaitons bonne réception de la présente et dans l’attente d’une réponse, nous vous prions d’agréer, Chers Parents, Chers Adhérents, l’expression de nos salutations sportives.

                                                                                   La Présidente

                                                                                   L. CORONIO